Longmont celebrates Dia de los Muertos!

Longmont celebra el Día de los Muertos!

Colorado’s longest standing Día de los Muertos (Day of the Dead) celebration begins in Longmont on Saturday, October 9th and runs through November 7th. The holiday is widely observed in Mexico and Guatemala. It is a time when the living remember and honor departed relatives and loved ones. Rather than being a somber time of remembrance, as the name may suggest, Day of the Dead is a time of festive celebration.

La celebración del Día de los Muertos más antigua del estado de Colorado comienza en Longmont, el sábado 9 de octubre y se extiende hasta el 7 de noviembre. Esta festividad se observa ampliamente en México y Guatemala. Es un momento en que los vivos recuerdan y honran a sus parientes y seres queridos fallecidos. En lugar de ser un momento de recuerdo sombrío, como su nombre puede sugerir, el Día de los Muertos es un momento de celebración festiva.

Dia de los Muertos Exhibit- Lazarus

Dates: October 9th – November 7th, 2021 

Hours: Wednesday – Friday noon – 5:00 pm (by appointment only)

Saturday & Sunday: 12:00-5:00 pm (open to walk in guests with a 25-person capacity)

In conjunction with our Day of the Dead celebrations, the Firehouse hosts community-made Catrina paintings alongside work from emerging and established local and national artists celebrating American diversity in language and culture from a range of creative perspectives.

Dia de los Muertos Exhibit- Lazarus

Fechas: 9 de octubre, 7 de noviembre de 2021 

Horario de atención: De miércoles a viernes de mediodía a 5:00 pm. (solo con cita previa)

Sábado y domingo: 12:00 a 5:00 pm. (abierto para invitados con capacidad para 25 personas)

Junto con nuestras celebraciones del Día de los Muertos, la Estación de Bomberos alberga pinturas de Catrina hechas por la comunidad, junto con el trabajo de artistas locales y nacionales emergentes y establecidos, que celebran la diversidad estadounidense en idiomas y culturas a partir de diversas perspectivas creativas.

Day of the Dead Family Celebration 

Saturday, October 9th  

This year, the Día de los Muertos Family Celebration will open the season in downtown Longmont! We are bringing back the street festival, including music and dance performances, arts and craft activities, cultural education, delicious food, downtown business altars, the Gigantes Procession, and the Firehouse Art Center’s Catrina Ball. Día de los Muertos exhibitions at both the Longmont Museum and Firehouse will also be open and free. Park downtown or at the Longmont Museum and take the free shuttle between locations so you can enjoy all the activities of the day.

Family Fiesta 

2–6 pm; free 

Downtown Longmont at 4th Avenue & Main Street

Gigante Mojigangas Procession 

6–6:30 pm starting at the Fiesta; free 

Celebración familiar del Día de los Muertos 

Sábado 9 de octubre  

¡Este año, la Celebración Familiar del Día de los Muertos abrirá la temporada en el centro de Longmont! Estamos recuperando el festival callejero, que incluye actuaciones de música y danza, actividades artísticas y artesanales, educación cultural, comidas deliciosas, altares en el área de negocios del centro, la Procesión de Gigantes y el Baile de Catrina del Centro de Arte del Cuartel de Bomberos. Las exposiciones del Día de los Muertos tanto en el Museo de Longmont como en la Estación de Bomberos también serán abiertas y gratuitas. Estacione en el centro o en el Museo de Longmont y tome el transporte gratuito entre las ubicaciones para poder disfrutar de todas las actividades del día.

Fiesta familiar 

2 a 6 pm.; gratis 

Centro de Longmont en 4th Avenue y Main Street

Procesión de Mojigangas Gigantes 

6 a 6: 30 pm. comenzando en la Fiesta; gratis

 

Thank You To Our Sponsors!